Knuckles, what did you throw at the kid for? | นายขว้างใส่ไอ้หนูนั่นทำไม |
Why not? What else can god throw at me? | ทำไมล่ะ มันน่าจะเป็นอย่างอื่นเหรอ |
My job is to help you slash past every defense, every excuse, every,"why don't you meet my friend" trick that they're gonna throw at you. | หน้าที่ของผมคือช่วยคุณ ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางทุกอย่าง ทุกข้ออ้าง ทุกมุข "ทำไมคุณไม่มารู้จักเพื่อนฉันล่ะ" ที่พวกเธอจะโยนใส่คุณ |
I hope that's the tiny gun that you throw at us to confuse us while you grab giant gun that's duct-taped to your back. | เอาล่ะ พวก เราจะเริ่มเล่นรึยัง? เพียร์ซ ผมหวังว่าปืนรุ่นจิ๋วนั่น |
Well, I don't have any raw meat to throw at you, | ฉันไม่มีเนื้อดิบจะโยนให้นาย |
I can take whatever you throw at me. | จากนี้ไปไม่ว่าคุณทำอะไร ฉันก็รับได้ |
Don't throw at her, throw through her. | อย่าขว้างไปที่เธอ แต่ขว้างทะลุเธอ |
Whatever he has to throw at me, I'm ready. | เขาจะเล่นอะไรมา ฉันก็พร้อม |
Some canvas and a spectrum of prewar paint that would pass any wood's light or I.R. spectroscopy they want to throw at it. | เศษผ้าบางส่วนและแสงของสีของภาพเขียน นั้นจะผ่านแสงของไม้ หรือ สเปกโตรมิเตอร์ พวกเขาต้องการโยนมันไป |
There's nothing you can throw at me that I can't handle. | จะขว้างอะไรมาก็ได้เลย ฉันรับได้หมดแหละ |
She won the bronze in the hammer throw at Helsinki. | เธอได้รับรางวัลเหรียญทองแดงใน โยนค้อนที่เฮลซิงกิ |
Multiply that ten times over and you might be able to imagine the grueling trials The Dawning will throw at you. | คูณไปด้วยสิบแล้วเธออาจจะนึก ถึงความโหดร้าย ของการเกิดใหม่ออก |